В четвёртой серии третьего сезона сериала «Половое воспитание» поднимается важный вопрос: может ли сексуальная близость привести к эмоциональной близости, и наоборот? Отношения Руби и Отиса испытывают трудности, так как Руби становится всё более холодной и отстранённой.
Тем временем Мэйв начинает проводить больше времени с Айзеком, и их дружба постепенно перерастает в нечто большее. Взаимные чувства сближают их, несмотря на прошлые разногласия и сложные обстоятельства.
На фоне личных драм учеников школа Мурдейл сталкивается с новыми вызовами. Студенты организуют протест против политики воздержания, введённой новым директором. Они стремятся отстаивать своё право на полноценное сексуальное образование, которое учитывает реалии современной жизни и потребности молодёжи.