В пятой серии второго сезона сериала «Половое воспитание» Отис и Эрик решают временно отойти от всех сложностей, связанных с их отношениями. Вместе с приехавшим Реми они отправляются в поход на природу, надеясь найти там немного спокойствия и разрядки.
Тем временем Мэйв сталкивается с суровой реальностью: она начинает осознавать, что её родители далеки от идеала. Эти новые знания заставляют её переосмыслить многие аспекты своей жизни и взаимоотношений.
Ола же пытается разобраться в своих чувствах и следовать зову сердца, несмотря на все сложности и противоречия, которые возникают на её пути.